Валютные операции юридических лиц

·       доллары США;

·       китайские юани;

·       дирхамы;

·       российский рубли;

·       казахстанские тенге;

·       турецкие лиры;

·       японские йены;

·       евро;

·       швейцарские франки;

·       английские фунты.

Для открытия валютного счета в Банке уполномоченным лицам хозяйствующего субъекта следует обратиться в Банк для прохождения процедуры идентификации (при себе следует иметь оригинал паспорта, Свидетельство о регистрации юридического лица). Также, Банк вправе запросить дополнительную информацию. После прохождения процедуры идентификации и оформления соответствующих документов (заявление на открытие банковского счета, карточка образцов подписей) клиенту открывается счет.

Согласно Постановлению Кабинета Министров Республики Узбекистан, от 14 мая 2020 года, «О мерах по дальнейшему совершенствованию мониторинга внешнеторговых операций в республике Узбекистан», № 283, ввод данных в Единую электронную информационную систему внешнеторговых операций (ЕЭИСВО) по Заключенным внешнеторговым контрактам и инвойсам осуществляется хозяйствующим субъектом.

Зарегистрировать внешнеторговый контракт можно на сайте www.exim.miit.uz, либо через программу ВЭД-контракт.

Сведения о вносимых изменениях и дополнениях в условия контракта должны быть зафиксированы дополнительным соглашением и вводятся в Единую электронную информационную систему внешнеторговых операций (ЕЭИСВО) в том же порядке, что и контракты.

Для того, чтобы подать заявку на покупку иностранной валюты через Интернет-банкинг, следует воспользоваться подсистемой «Валюта»-«Заявка на покупку иностранной валюты».

Заявки на покупку иностранной валюты подаются с 9.30 до 16.00.

Комиссия за рассмотрение заявки на покупку иностранной валюты составляет 50 000 сум без НДС.

Подтверждением того, что заявка успешно обработана, служит статус заявки «Заключительные проводки сформированы» либо «Завершен».

Для того, чтобы подать заявку на продажу иностранной валюты через Интернет-банкинг, следует воспользоваться подсистемой «Валюта» - «Заявка на продажу иностранной валюты».

Заявки на продажу иностранной валюты подаются с 9.30 до 17.45.

Комиссия за рассмотрение заявки на продажу иностранной валюты не взимается.

Для того, чтобы подать платежное поручение на перевод юридическими лицами средств в иностранной валюте следует воспользоваться подсистемой «Валюта»-«Заявление на перевод».

Подтверждением того, что платежное поручение успешно обработано, служит статус поручения «Отправлен».

Данный статус означает, что заявка/платежное поручение были возвращены на доработку клиенту ответственным исполнителем Банка.

Для создания платежного поручения на перевод в иностранной валюте, следует воспользоваться инструкцией SWIFT-RUR 6

Отправить документы для отдела валютных операций можно на электронный адрес val@aab.uz.

Документ для конвертации прикрепляется к заявке на покупку, путем нажатия на кнопку «Документы».

SWIFT-отбойку можно распечатать посредством модуля «Валюта»-«Заявление на банковский перевод».

Для этого следует выбрать нужный платеж и нажать кнопку «Печать».

Также за подтверждением платежа можно обратиться в отдел обслуживания корпоративных клиентов.

Для получения перечня следует перейти по ссылке, либо обратиться в отдел валютных операций Банка.

Обмен финансовыми сообщениями в российских рублях осуществляется с использованием перекодировки с кириллицы в латиницу, т.е. с использованием транслитерации. Перекодировка осуществляется по единой таблице транслитерации.

Согласно Постановлению Кабинета Министров Республики Узбекистан, «О мерах по дальнейшему совершенствованию мониторинга внешнеторговых операций в республике Узбекистан», № 283, внешнеторговые контракты должны содержать следующие основные разделы и сведения:

·      Преамбула.

·      Предмет контракта, в том числе ссылка на код товара по ТН ВЭД.

В контракте на поставку машин, оборудования и технологических линий указывается их новизна или факт их эксплуатации (для бывших в эксплуатации — процент износа или срок эксплуатации);

·      Базисные условия поставки (по международным правилам Инкотермс).

·      Сроки и дата поставки товара, выполнения работ и оказания услуг.

·      Общая сумма контракта и цена товара в единицах измерений.

·      Условия платежа.

·      Происхождение товара, место выполнения работ и оказания услуг.

·      Ответственность сторон.

·      Реквизиты сторон.

·      В бартерных контрактах в обязательном порядке учитываются условия, предусматривающие опережающую поставку импортных товаров или представление встречных банковских гарантий;

·      Текст внешнеторгового контракта должен быть изложен на государственном языке или языке, который выбрал иностранный партнёр. Если текст контракта составлен на другом языке, контракт должен быть переведен на государственный язык или язык, который выбрал иностранный партнёр, и заверен в установленном порядке.

Для получения информации по ITRS-кодам следует воспользоваться справочником.

Согласно тарифам Банка, за перевод средств в иностранной валюте взимаются следующие типы комиссий

Согласно тарифам Банка, комиссия за зачисление экспортной выручки не взимается.

Заявка на покупку иностранной валюты подается на следующие цели:

·      Оборудование, комплектующие и запасные части;

·      Сырье и материалы

·      Услуги

·      Кредиты: гарантированные правительством;

·      Кредиты: не гарантированные правительством;

·      Кредиты: выданные за счет собственных средств Банка;

·      Лизинговые платежи;

·      Медикаменты, лекарства и медицинские изделия;

·      Легковые авто;

·      Другие товары народного потребления;

·      Репатриация доходов;

·      Командировочные расходы;

·      Для других целей.

Конверсия одной иностранной валюты на другую в эквиваленте до 10 000 Долларов США осуществляется электронно, посредством модуля «Конверсионный ордер» в системе Интернет-банкинг.

В случае, если сумма заявления превышает 10 000 Долларов США, Клиент подает Заявление на конверсию, в отдел обслуживания корпоративных клиентов. Данное заявление подается в твердой копии либо по электронной почте.

Согласно Закону Республики Узбекистан «О валютном регулировании», от 22 октября 2019 г. № ЗРУ-573, к переводам неторгового характера относятся:

·     переводы между физическими лицами в размере до эквивалента ста миллионов сумов;

·     оплата за товары (услуги, работы) для личных нужд;

·     выплата заработной платы, стипендий, пенсий, алиментов;

·     оплата расходов, связанных с командированием работников за пределы Республики Узбекистан;

·    оплата за обучение, лечение и туризм;

·    оплата содержания дипломатических и иных представительств Республики Узбекистан в иностранных государствах, а также постоянных представительств Республики Узбекистан при межгосударственных или межправительственных организациях;

·   платежи, связанные с нотариальными и следственными действиями, а также оплата государственной пошлины в связи с рассмотрением дел в судах;

·  выплаты денежных средств на основании решений суда, арбитража, а также следственных и других правоохранительных органов;

· платежи за участие в международных конгрессах, симпозиумах, конференциях, спортивных и культурных мероприятиях, а также в других международных встречах, выставках и ярмарках, за исключением инвестиционных и материальных затрат;

·   платежи, связанные с погребением умершего;

· выплата авторских вознаграждений, уплата патентных пошлин и выплата по обязательствам лицензионных договоров в области интеллектуальной собственности;

·   взносы в международные некоммерческие организации.

Сконвертировать средства по инвойсу можно.

Если операция является неторговой, подайте заявку на покупку иностранной валюты и отправьте сканированный инвойс на почту val@aab.uz.

Согласно Постановлению Кабинета Министров Республики Узбекистан, от 14 мая 2020 года, «О мерах по дальнейшему совершенствованию мониторинга внешнеторговых операций в республике Узбекистан», № 283, для оплаты импорта на основании инвойса, инвойс должен быть внесен в систему ЕЭИСВО и содержать следующие основные данные:

наименование и реквизиты хозяйствующего субъекта;

наименование и реквизиты иностранного партнёра;

сумма инвойса;

идентификационный номер (ИНН) хозяйствующего субъекта;

наименование товаров (работ, услуг);

единица измерения товаров (работ, услуг);

количество товаров (работ, услуг);

цена товаров (работ, услуг);

стоимость поставки товаров (работ, услуг);

условия поставки по Инкотермс;

вид транспортировки.

Инвойсы подтверждаются подписью хозяйствующего субъекта.

Можно, для этого хозяйствующий субъект должен выбрать в качестве цели приобретаемой валюты «прочие цели».

Согласно Постановлению Кабинета Министров Республики Узбекистан, от 14 мая 2020 года, «О мерах по дальнейшему совершенствованию мониторинга внешнеторговых операций в республике Узбекистан», № 283:

· экспорт работ (услуг) — выполнение (оказание) работ (услуг) экспортёром нерезиденту Республики Узбекистан, независимо от места их выполнения (оказания);

·  экспорт товаров — вывоз товаров с таможенной территории Республики Узбекистан без обязательства их обратного ввоза, если иное не предусмотрено законодательством.

Согласно Постановлению Кабинета Министров Республики Узбекистан, от 14 мая 2020 года, «О мерах по дальнейшему совершенствованию мониторинга внешнеторговых операций в республике Узбекистан», № 283:

·  импорт товаров — ввоз товаров на таможенную территорию Республики Узбекистан без обязательства их обратного вывоза;

· импорт работ (услуг) — выполнение (оказание) работ (услуг) юридическим или физическим лицом иностранного государства хозяйствующему субъекту Республики Узбекистан, независимо от места их выполнения (оказания).

Согласно Постановлению Кабинета Министров Республики Узбекистан, от 14 мая 2020 года, «О мерах по дальнейшему совершенствованию мониторинга внешнеторговых операций в республике Узбекистан», № 283:

контракт на вывоз 17 тип - контракт между резидентом и нерезидентом Республики Узбекистан, предусматривающий помещение товаров, приобретенных на основании контракта на ввоз, под таможенный режим реэкспорта с целью их реализации;

контракт реализации 19 тип - контракт между резидентом и нерезидентом Республики Узбекистан, предусматривающий реализацию товаров, приобретенных в рамках контракта закупа, другому нерезиденту;

контракт на ввоз 16 тип - контракт между резидентом и нерезидентом Республики Узбекистан, предусматривающий приобретение товаров для помещения под таможенные режимы таможенного склада, свободного склада, свободной таможенной зоны, переработки на таможенной территории и последующую реализацию товаров другому нерезиденту на основании контракта на вывоз;

контракт закупа 18 тип - контракт между резидентом и нерезидентом Республики Узбекистан на приобретение товаров без их ввоза на таможенную территорию или в случае провоза в порядке транзита.

Задать вопрос можно позвонив по телефону в Колл - центр: 71 231-60-00.

Для покупки иностранной валюты блокировать средства на блок-счет не нужно, система генерирует такую проводку автоматически.

Для принятия в кассу Банка наличной иностранной валюты по внешнеторговому контракту, Клиент предоставляет в отдел обслуживания корпоративных клиентов документы, согласно перечню:

·  Копия внешнеторгового контракта;

· Оригинал нотариально заверенной доверенности, выданной иностранным партнером на имя лица, сдающего наличную иностранную валюту в кассу;

· Оригинал паспорта или иного документа, удостоверяющего личность лица, сдающего наличную иностранную валюту;

·  Оригинал письма организации, на имя которой будет сдана наличная иностранная валюта;

·  Оригинал таможенной декларации, оформленной на имя лица, сдающего наличную иностранную валюту в случаях, определенных Законодательством Республики Узбекистан.

Для получения командировочных расходов, Клиент предоставляет в отдел обслуживания корпоративных клиентов документы, согласно перечню:

· Приказ организации о командировке;

· Оригинал паспорта лица/лиц, командированных согласно приказу организации;

· Оригинал паспорта или другого документа, удостоверяющего личность лица, получающего наличную иностранную валюту;

· Оригинал письма организации, на имя которой будет выдана наличная иностранная валюта;

· План-задание;

· Расчет командировочных расходов, заверенных подписью/печатью организации.

Нормы командировочных расходов указаны в Положении «О порядке выдачи средств на командировочные расходы при командировках работников министерств, ведомств, предприятий и организаций за пределы республики Узбекистан» № 2730 от 19 ноября 2015 года.

Согласно Постановлению Кабинета Министров Республики Узбекистан, от 14 мая 2020 года, № 283 допускается:

· осуществление взаиморасчетов в рамках двух и более импортных контрактов одного хозяйствующего субъекта, оплата по которым осуществлена за счет собственных средств импортера;

· осуществление взаиморасчетов в рамках двух и более экспортных контрактов одного хозяйствующего субъекта.

Для осуществления взаиморасчетов хозяйствующий субъект предоставляет в отдел валютных операций дополнительное соглашение и уплачивает комиссию согласно тарифам Банка.

Закрытие кредиторской задолженности возможно согласно порядку, описанному в Постановлении Кабинета Министров Республики Узбекистан, от 14 апреля 2021 года № 216 «Об утверждении положения о порядке списания безнадежной задолженности с единой электронной информационной системы внешнеторговых операций».

Также закрыть кредиторскую задолженность можно, если у хозяйствующего субъекта имеется дополнительное соглашение, подписанное обеими сторонами. За закрытие кредиторской задолженности Клиент оплачивает комиссию, согласно тарифам Банка.

Согласно Постановлению Кабинета Министров Республики Узбекистан, от 14 мая 2020 года, № 283:

Срок ввоза в республику и оформления товаров в режим «выпуск для свободного обращения (импорт)», а также выполнения работ и оказания услуг либо возврата уплаченных за них денежных средств не должен превышать 180 календарных дней с даты оплаты по импортным контрактам.

Срок поступления выручки или обратного ввоза товаров по экспортным операциям не должен превышать 180 дней с даты оформления грузовой таможенной декларации под таможенным режимом «экспорт» — в отношении товаров и с даты подписания акта приемки выполненных работ — в отношении услуг (работ).

Задолженность, срок которой превышает 180 дней считается просроченной.

Письмо на изменение условий перевода, возврат, аннуляцию перевода (не по вине Банка) после принятия его к исполнению по системе SWIFT, TELEX подается клиентом по электронной почте, либо в твердой копии в отдел обслуживания корпоративных клиентов.

После исполнения письма Банк удерживает комиссию со счета клиента согласно тарифам.

Письмо на розыск средств и денежных документов по системам SWIFT, TELEX подается клиентом по электронной почте, либо в твердой копии в отдел обслуживания корпоративных клиентов.

Узнать перечень санкционных банков можно позвонив по телефону 71 231-60-00, либо перейдя по ссылке sdn.

Грант (от англ. grant – безвозмездная ссуда) – это разновидность целевого финансирования, то есть определенная сумма средств, которая предоставляется предпринимателю под четко обозначенные условия. Грант не нужно возвращать или платить по нему проценты, если такие условия выполнены.

Грант не подлежит регистрации в ЕЭИСВО.

Согласно Положения Центрального банка РУз «о порядке проведения отдельных валютных операций, связанных с движением капитала» за №2536 от 17.12.2013г. все расчеты и платежи по договорам внешнего займа производятся Клиентом в том Банке, в котором у Клиента открыт основной депозитный счет в национальной валюте.

В случае соблюдения данного основного требования, Клиентом предоставляются на почту val@aab.uz сканированные копии следующих оригинальных документов: 1) Заявление (письмо) о принятии договора займа на учет и 2) Оформленный соответствующим образом Договора займа.

После проверки принятых Банком документов производится регистрация договора внешнего займа в системе Центрального банка РУз - ExDebtUz. При подтверждении со стороны ЦБ РУз запроса о регистрации и соблюдении платежных требований, Банк производит зачисление поступивших по договору займа средств на счет Клиента.

В случае перевода основного депозитного счета Клиента в другой коммерческий банк, счет последующих валютных операций ведет тот коммерческий банк, в который был переведен основной депозитный счет резидента. В этом случае Клиент должен предоставить дополнительное соглашение к договору займа о смене реквизитов, а Банк произвести передачу данного ID-соглашения в системе Центрального банка РУз ExDebtUz в тот банк, где открыт основной депозитный счет.

По договорам внешнего займа Клиентов, находящимся на учете в Банке, согласно Тарифам банка за 1 договор в месяц взимается комиссионное вознаграждение в размере 50 000 сум плюс НДС.

В момент возврата валютных средств по договору внешнего займа и/или причитающихся процентов основной депозитный счет Клиента должен быть открыт в Банке по месту проведения операции. Расчет и возврат средств производится строго по условиям и реквизитам действующего и зарегистрированного в системе ExDebtUz договора займа.

В случае наличия у Клиента для возврата по договору займа собственных валютных средств Клиент подает в Банк платежное поручение на перевод валютных средств. В случае отсутствия собственных валютных средств – предварительно подает заявку на покупку иностранной валюты.